Ovieta, P. P. R.; Wajdi, M.; Issa, M.; Hasan, M. K.; Idri, N.; Huong, T. N.; Eshreteh, D. M. Cultural Dynamics and Challenges in Translation to Achieve Equivalence While Balancing Meaning and Context to Ensure Accurate and Culturally Sensitive Communication. JESCS 2026, 3, 108-118.